Download Subtitles from YouTube

To download a subtitle track for a video you manage, open the track in YouTube Studio and choose Download subtitles from its options menu.

How to download a subtitle file in YouTube Studio

  1. Sign in to YouTube Studio and select Subtitles.
  2. Choose the video and find the caption track in the language you need.
  3. Select Edit, open the track’s options menu, and select Download subtitles.

Keep the downloaded file with the corresponding video, so you can review the cue timing or reuse the track with the correct edit. YouTube’s caption download instructions

Choose the right format for your next step

Use a timed caption file when you need to add, edit, or replay subtitles against the video. For reading or quoting, use the YouTube transcript if captions are available. A PDF is handy when you want to share a readable copy with its summary and key themes.

Create a transcript from your video file

If you still have the original footage, open the video-to-text converter to preview how a video file becomes a timestamped transcript and PDF. Check the PDF sample for the document layout before you share a transcript.